El pueblo indígena de las regiones lacustre y montañosa, del centro de Michoacán, se llama así mismo P’urhépecha, y cada uno de sus integrantes es un p’urhé o p’uré que significa gente o persona; esto implica una autoafirmación como seres humanos y pueblo en general.

La lengua purépecha se habla en el estado de Michoacán, México. Es considerada una lengua aislada, sin relación con otras mesoamericanas.

Diente en este idioma se escribe: Sïni. Cuando se lee, la pronunciación de “Sï” es como “Sh”. Por Lo cual al leer sïni se escucharía: “Shini” o “Xini”

El topónimo “México” tiene su origen en la lengua náhuatl hablada por los aztecas fundadores de la nación prehispánica.

El significado de la palabra “México” quiere decir “lugar en el ombligo de la Luna”. El vocablo “metzi” significa “luna”, “xictli” es “ombligo o centro”, y “co” es el sufijo náhuatl para “lugar”. Los aztecas fundaron lo que hoy es México en el lago de Texcoco, llamado “lago de la luna”.

Pronunciado en nuestro español actual sonaría como “Méshico”, es decir, el sonido de la equis sería /sh/

El rey Alfonso X de Castilla, llamado “El Sabio”, estableció la Norma Alfonsí de la escritura en el siglo XII que establecía que el sonido /sh/ debía escribirse con equis.